Southern Bays: อ่าวทางใต้

ไปเที่ยวผักผ่อน ทางใต้ เมื่อ ปลายปีที่แล้ว ยังไม่ได้ลงภาพ วันนี้เป็นวันผักผ่อน หรือ วันทำ งานวันสุด ท้ายของบางท่าน เลยถือ โอกาศเอา ภาพอ่าวทางใตมาลงให้ชมกันครับ: I went to the South to have my break at the end of last year, I have not shown any pictures to you guys Yet. Today is either a resting day or the last working day for some of the web's members. Anyway, I think today is a good day to show you guys where I went to.

This place is called Eagle bay, there are famous for fishing, diving and pristine water : ที่ไปนี้ เรียก อ่าวนก อินทรีย์ ที่นั้น ดังเรื่อง ตกปลา ดำน้ำ และ น้ำทะเลที่ใส สวยงาม I have to drive 3 hours from home to get there, and we stayed overnights at my missus's friends house : ผมต้องขับรถสามชั่วโมงไปที่นั้น และ นอน ค้างคืน ที่บ้าน เพื่อน ของ เจ้

ผม ชอบ บ้านที่ อยู่บน ไหล่เขาติดทะเลมาก : I love or those houses which are located on the hill side of the beach

Beyond the swimming bay, there is a rocky bay. You can do Rock fishing, Spear fishing and diving there, the water is crystal clear. ถัดจากอ่าวที่เป็นหาด ว่ายน้ำ ก็จะมี อ่าวที่เต็มไปด้วยโขดหิน ใครมาเที่ยว ก็ สามารถ ตกปลา ดำน้ำแทงปลา หรือ ดำน้ำ เล่น ได้ครับ น้ำทะเล แถวนี้นั้น ใสมากๆ

The road along the hill side which having lots of scenic viewing platforms, as they call "Look out": ถนนเรียบเขาที่มี จุด ชมวิว มากมาย หรือ ที่ที่นี่เรียกว่า จุด ลุคเอาท์

The last picture is a native plant called " cushion bush" in the beginning of Summer, They will be in full blooms of golden yellow flowers : ภาพสุดท้ายเป็น ต้นไม้ พื้นเมือง เรียกต้น หมอนลองนั่ง ตอนต้น ฤดูร้อน นั้น มันจะ แข่งกันออกดอก สี เหลืองทอง เต็มต้น

I can not stand being far from the Sea, there is some thing in the sea breeze that I love, the wave sound ,the sunshine , the smooth sand , the splashing sea water between my toes. There is no where else I rather feel relax as much as at the beach!!! : ผมนั้น อยู่ ห่างทะเลไม่ค่อยได้ มันมี บ้าง อย่างใน สายลมทะเล ที่ผมชอบ เสียงคลืน แสงแดด สว่างๆ ทราย นุ่มๆ  น้ำทะเลที่ กระเด็น ใส่ปลายเท้า ไม่มี ที่ ไหน ที่ ผม จะ รู้ สึกผ่อน คลายได้มากกว่า ที่ ทะ เล อีก แล้วครับ

เจอกัน บล็อก ต่อไป ครับ See you guys in the next blog

Tui ตุ้ย