แทงเจลโล…แทงเจลโล…
สองสามวันก่อนไปจ่ายกับข้าวมาค่ะ เดินผ่านเคาน์เตอร์ผลไม้แนะนำ
แล้วเจอเจ้านี่ …จาไมกัน แทงเจลโล (Jamaican tangelo) หรือ อัคกี้ ฟรุ้ต (ugli fruit)
ขายลูกละ 4 เหรียญ = 120 บาท ถือว่าค่อนข้างแพง เลยอุดหนุนมาลูกเดียว อ้อยหวานเลือกเอาลูกที่งามที่สุด
ส่วนมากหน้าตาหยู่ยี่ยับเยิน จนมีชื่อเล่นว่า ผลไม้ขี้เหร่ ชื่อภาษาอังกฤษว่า ugli fruit ที่จริงคำว่า ugli ต้องเขียนว่า ugly แต่อ่านออกเสียงเหมือนกัน เพื่อการค้าค่ะเดี๋ยวขายไม่ออก ก็เลยเปลี่ยนอักษร “y” เป็น “i”
จาไมกัน แทงเจลโล เป็นผลไม้ลูกผสม 3 สายพันธุ์ระหว่าง เกรฟฟรุต (grapefruit) หรือส้มโอฝรั่ง กับส้มเช้ง (orange) และส้มเขียวหวาน (tangerine)
เปลือกหนาคล้ายส้มโอ มีน้ำเยอะมากๆ เนื้อบางเหมือนกับเอาเข้าปากแล้วละลายเป็นน้ำ มีรสหวานอมเปรี้ยวนิดๆ
ทั้งลูกมีเมล็ดอยู่ 8 เมล็ด
ถ่ายรูปเทียบกับเมล็ดน้ำเต้าขาควายของป้าเล็ก เมล็ดจาไมกัน แทงเจลโล จะใหญ่กว่าเมล็ดส้ม 1 หรือ 2 เท่า รูปร่างอ้วนป้อม
ชอบรูปนี้ค่ะ น่ารักมาก จะให้เจ้าลัคกี้หมาน้อยของลูกสาว ลองทำดู แต่เขาไม่ยอมทำ เลยต้องขอยืมรูปมาให้ชม หมาทาเล็บสีแดงเก่จริงๆ
ขอให้เพื่อนๆมีแต่ความสุข
ขอบคุณค่ะ
อ้อยหวาน
- บล็อกของ อ้อยหวาน
- อ่าน 11954 ครั้ง
ความเห็น
priraya
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 05:59
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
รสชาดน่าลิ้มลองจังค่ะ...
อ้อยหวาน
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 19:50
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
ถ้าถูกกว่านี้ก็คงจะดีค่ะคุณเหมียว กลิ่นหอมดี หอมบอกไม่ถูกว่าหอมยังไง
อินเนียร์
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 07:15
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
ได้ความรู้ทั้งข้อมูลและคำศัพท์ภาษอังกฤษอีกแล้ว ผลไม้นี้ถ้ามาขายเมืองไทย คนไทยคนไทยคงเมินไม่มอง เพราะของในเมืองไทยสวยๆให้เลือกเยอะ หน้าตาของมันสมชื่อจริงๆ"ผลไม้ที่น่าเกลียด" แต่หมาเล็บแดงที่เทินส้มไว้บนหัวน่ารักดีแม้ว่าจะดูเกร็งๆคงเพราะเพิ่งทำครั้งแรก
อ้อยหวาน
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 19:54
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
อ้อยเลือกลูกสวยมา ตอนที่อยู่ที่ร้านนึกว่ามันเก่าหรือไม่ดีแล้ว พอมาหาอ่านต่อเลยรู้ว่ามันเป็นเช่นนั้นเอง กลายเป็นว่าเราเลือกเอาลูกเล็กสุดมา คงจะยังไม่น่าเกลียดอย่างสมบูรณ์
ยุพิน
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 07:25
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
ถ้าไม่บอกชื่อคิดว่าเป็นส้มเมืองไทยนำไปขายต่างประเทศ ดูมันฉ่ำมาก
อ้อยหวาน
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 19:58
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
ไม่เคยเห็นส้มเมืองไทยมาขายเลยค่ะคุณยุพิน มีแต่ของจีนและอเมริกา แล้วก็ของอเมริกาใต้ แต่อันนี้ฉ่ำกว่าส้มไทยมาก
BeeFuu
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 07:57
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
แปลกดีค่ะ คล้าย ๆ ส้มโอเลย
"ความสุขของชีวิตในวันนี้ คือทำตามวิถีพอเพียงของพ่อ"
อ้อยหวาน
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 20:00
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
น้ำเยอะกว่าส้มโอค่ะ แทบจะไม่ต้องเคี้ยว
สวนเพชร
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 09:49
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
เห็นหน้าตานึกถึงส้มซ่า ค่ะ
อ้อยหวาน
21 กุมภาพันธ์, 2013 - 20:05
Permalink
Re: แทงเจลโล…แทงเจลโล…
ส้มซ่าจากบล็อคคุณมะโหน่งค่ะ ดูแล้วส้มซ่าจะเหมือนมะนาวมากกว่า
หน้า