จับปู : Crabbing

After, I had my birthday lunch, we went to Crabbing at south inlet. To get there took us 30 mins by car (departing from my house). For the last 7 years, we have never bought crabs, we catch them in the season and store them in the freezer. Actually, you can crab whole year with out any licences. However, summer is the best time to catch them, they are fat and plenty. It is not hard to get one, you need a legal crab scooper . There is plenty of the small one, you only allow to catch the big one. There is a heavy fine involve. So let see what we got! หลังจากที่ผมทานอาหารกลางวันวันเกิดแล้ว ผมก็ไปจับปูกันต่อที่ อ่าวทางใต้ ไป อ่าวทางใต้นั้น ใช้เวลาเดินทางสามมิบนาทีด้วยรถยนต์ จากบ้านผม เจ็ดปีมาแล้ว ที่เราไม่เคยซื้อปูทาน ผมสองคน จะจับปูในฤดู และ แช่เแข็งเอาไว้ทานทั้งปี เราสามารถจับปูได้ทั้งปี แต่หน้าร้อนนั้น จับง่ายที่สุด และ ตัวใหญ่ จับปูนั้นไม่ยากครับ ใช้ กระชอนช้อนปูแบบที่ทางการกำหนด ปูตัวเล็กๆ เยอะมาก แต่เราจับได้แต่ตัวใหญ่เท่านั้นเพราะ ค่าปรับสูงมาก มาดูกันครับว่าได้มาเท่าไหร่

 ^

ปูม้าตัวผู้ครับ ที่นี้จะ เรืยก บลูสวิมเมอร์ Male crab, we call them "blue swimmer" here

^

ปูตัวเมีย ผมชอบทานมากกว่าตัวผู้ครับ : Female crab, I prefer to eat them rather than the male crabs

^

เจ้ กำลังจับปุครับ : The missus is catching crabs

^

The inlet looks, the mouth of this inlet links to the Ocean : ภาพของอ่าวน้ำเค็มครับ ปากอ่าวนั้น ต่อกับทะเลครับ

^

There are not only us hunting the crabs : ไม่ใช่แค่เราสองคน ล่าปูนะครับ

^

นกพิลิแกน ก็ ชอบ ปู ปลาโลมาก็ ชอบ แต่ผมถ่ายภาพ ปลาโลมาไม่ทัน : Pelicans also like crabs, Dolphin too but I couldn't take their pictures.

^

We caught 6 crabs within 1.30 hours , it was not bad : เราจับได้ หกตัวในเวลา ชัวโมงครึ่งไม่เลวเลยทีเดียว

^

ได้มาเกือบโล ถ้าไปดึกๆ จะจับง่ายกว่าเยอะครับ ยังไงพอทาน สองมื้อ ก็ ยังดี: We got the crabs nearly a kilo, if we go in the night , it will be easier to catch them. Anyway that is enough to cook two times.

See you guys next blog เจอกัน บล็อกต่อไปครับ

ตุ้ย Tui