ปรากฎการณ์ พระจันทร์2ดวง

แก้วได้รับเมลจากเพื่อนมา เลยนำข่าวมาบอกค่ะ

Two moons on 27th August 2010
จันทร์ 2 ดวงในวันที่ 27 สิงหาคม 2553

27th Aug the Whole World is waiting for.............
27 สิงหาคม วันที่โลกรอคอย

Planet Mars will be the brightest in the night sky starting August. It will look as large as the full moon to the naked eye. This will cultivate on Aug. 27 when Mars comes within 34.65M miles off earth. Be sure to watch the sky on Aug. 27 12:30 am. It will look like the earth has 2 moons. The next time Mars may come this close is in 2287. Share this with your friends as NO ONE ALIVE TODAY will ever see it again.

 
ดาวอังคารจะสว่างที่สุดในตอนกลางคืนเริ่มตั้งแต่เดือนสิงหาคม มันจะโตเท่ากับจันทร์เต็มดวงด้วยสายตาเปล่า มันจะเต็มที่ในวันที่ 27 สิงหาคม เมื่อดาวอังคารจะอยู่ห่างจากโลกเพียง 34.65 ไมล์

 อย่าลืมชมท้องฟ้าในคืนวันที่ 27 สิงหาคม เวลาเที่ยงคืนครึ่ง มันจะดูเหมือนโลกมีดวงจันทร์สองดวง ครั้งต่อไปที่ดาวอังคารจะเข้ามาใกล้ขนาดนี้ก็ปาเข้าไปปี ค.ศ.2287 โน่น (เอา 543 บวกเข้าไปก็จะได้เท่ากับ พ.ศ. 2830 โน่น คงไม่มีใครที่มีชีวิตอยู่ในวันนี้จะได้เห็นมันอีก

***********