เว้นวรรคเมื่อใช้ไม้ยมก
เว้นวรรคเมื่อใช้ไม้ยมก
...วานนี้มีโอกาสเยี่ยมอาจารย์ชาวต่างชาติท่านหนึ่งวัยแปดสิบเศษ
ที่ต้องเรียนว่าเป็นชาวต่างชาติเนื่องจากยี่สิบปีที่ท่านไป ๆ มา ๆ ระหว่างเมืองไทยและประเทศบ้านเกิดของท่าน
ท่านสนใจภาษาไทยมาก ไม่ว่าจะการออกเสียง การสะกดคำ รวมถึงการเขียน ...
และตลอดเกือบยี่สิบปีที่รู้จักท่านนั้น ท่านจะคุยด้วยภาษาไทยล้วนๆ
น้อยครั้งมากที่จะใช้ภาษาอื่นวานนี้ท่านหยิบงานหนังสือที่ท่านทำให้ดู...
มีสิ่งหนึ่งที่เป็นรายละเอียดที่อาจลืมไปบ้าง คือเรื่องการใช้ไม้ยมก“ ๆ ”
ว่าต้องมีการเว้นวรรคเมื่อใช้ ... นี่เป็นเรื่องที่หลายครั้งก็ลืมไปด้วย
วันนี้นั่งคิดอยู่พักหนึ่ง อดไม่ได้ที่จะนำมาแบ่งปันเพื่อน สมช.บ้านสวนฯ
"การเขียนไม้ยมกให้เว้นทั้งข้างหน้าและข้างหลังเครื่องหมายไม้ยมกหรือยมก”
เช่น “ไป ๆ มา ๆ “ หรือ “ต่าง ๆ นานา” เป็นต้น
ดูข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องนี้ได้จาก
หนังสือ หลักเกณฑ์การใช้เครื่องหมายวรรคตอนและเครื่องหมายอื่น ๆ หลักเกณฑ์การเว้น วรรค หลักเกณฑ์การเขียนคำย่อ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 5 ...
th.wikipedia.org/wiki/ไม้ยมก - แคช - ใกล้เคียง
หากว่าทำได้
เรามาช่วยกันทบทวนภาษาไทย
และร่วมรักษามรดกภาษาไทยสมบัติไทยๆ
...ไว้ให้ลูกหลานกัน ...
- บล็อกของ สายพิน
- อ่าน 8232 ครั้ง
ความเห็น
กุ้งบางบัวทอง
14 มิถุนายน, 2011 - 19:53
Permalink
พี่สายพิณ
ขอบคุณค่ะพี่ กุ้งก็ลองสังเกตุว่าเวลากุ้งพิมพ์กุ้งก็เว้นวรรคโดยอัตโนมัติเลย...ครูบาอาจารย์คงดีใจบ้างหลังจากร้องไห้มานาน :uhuhuh:
มีความสุขกับการที่ได้ให้มากกว่าการที่ได้รับ
สายพิน
15 มิถุนายน, 2011 - 06:45
Permalink
น้องกุ้ง ... คราวนี้ละก้อ
น้องกุ้ง ...
คราวนี้ละก้อ จำแม่นยาวนาน เชื่อว่าท่านต้องดีใจมาก ๆ พอเห็นว่าทั้งพี่ทั้งน้องกุ้งเขียนไม้ยมกถูกต้อง ท่านก็คงว่าไม่เสียแรงฝากมรดกไทยไว้ให้
น้อย สวนบุรีรมย์
14 มิถุนายน, 2011 - 20:36
Permalink
ไม้ยมกนั้น
ไม้ยมกนั้น การใช้งานต้องเว้นวรรค ถูกต้องครับ
แต่ผมขอดื้อตาใส ไม่เว้นวรรคในการพิมพ์คอมฯ เพราะว่าถ้าเราเว้นวรรคแล้ว บางทีคอมฯ มันตัดคำ ที่เราต้องการจะซ้ำกับตัวไม้ยมกให้อยู่กันคนละบรรทัด
สวนเกษตรบุรีรมย์การเกษตรแบบเสาร์เว้นเสาร์ เน้นที่เราปลูกเองกินเอง
บริการจัดทำและดูแลเว็บไซต์ ถูก ดี มีประสิทธิภาพ
สายพิน
15 มิถุนายน, 2011 - 06:48
Permalink
ขอบคุณค่ะ คุณน้อย ใช่นะคะ
ขอบคุณค่ะ คุณน้อย ใช่นะคะ บางทีก็ยุ่งยากเวลาพิมพ์บนเครื่องคอม ...แต่หากวาโอกาสไหนทำได้ ส่วนตัวเองก็ว่าจะต้องลองทำบ้าง กันลืมด้วยน่ะคะ
ป้าเล็ก..อุบล
14 มิถุนายน, 2011 - 20:36
Permalink
อ้าว
จริงหรือ ไม่เอะใจเลยนะ
084-167-4671
anongrat2508@hotmail.com
สายพิน
15 มิถุนายน, 2011 - 17:07
Permalink
นั้นล่ะค่ะ ป้าเล็ก ...
นั้นล่ะค่ะ ป้าเล็ก ... อดยิ้มไม่ได้ช่วงที่คุยกับอาจารย์ ท่านก็มองหน้าแล้วอมยิ้มๆว่าท่านจำได้เยอะกว่า...
kheatti74
14 มิถุนายน, 2011 - 21:09
Permalink
จำไม่ได้ครับ ขอโทษจริง ๆ ครับ
จำไม่ได้ครับ ขอโทษจริง ๆ ครับ :nonono:
ถ้าเดินเรื่อยไป ย่อมถึงปลายทาง
สายพิน
15 มิถุนายน, 2011 - 11:40
Permalink
คุณกิตติ ๗๔ ...
คุณกิตติ ๗๔ ... เหมือนกันเลยค่ะ บางเรื่องใช้เป็นประจำทุกวัน อย่างไม้ยมกนี้ ก็ลืมได้ ... ไม่เป็นไรนะคะ หากไม่ลืมมาชวนกันเริ่มต้นเว้นวรรคเมื่อใช้ไม้ยมกกัน
ธารน้ำใส
15 มิถุนายน, 2011 - 11:58
Permalink
ใช้ผิดมาตลอดเลย
ใช้ผิดมาตลอดเลย
e-mail. puangpech_@hotmail.com
สายพิน
15 มิถุนายน, 2011 - 17:08
Permalink
ไม่เป็นไรนะคะ ...
ไม่เป็นไรนะคะ ... เรามาเริ่มต้นกันใหม่ ...น่าจะดีมากๆเลยค่ะ
หน้า