ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
ถึงว่าพี่ม่ายไหร ม่ายเงินเดือน ตัดยางเช้าไม่กี่โล ยางราคาตก ฝนก็ตกสุดท้ายก็ได้แค่ๆ ค่าแรงขั้นต่ำ แต่พีว่าพันปรือๆ ก็ไม่น่าจะทำให้น้องอด มาแลตะน้องว่าบ้านพี่ยังไหรมั่ง
ผักเหมียง บางที่ก็เรียกยอดเหรียง ยอดเขรียง
ผักเหมียงผัดไข่ แกงเลียงผักเหมียง แล้วแต่ว่าน้องอีชอบเมนูไหน
พี่โปลกไว้ในสวนเทียม สวนยาง รวมแล้วสามร้อยเหลือต้น
ยอดตาหมัดน้องเห้อ ต้มกับโดกหมูหรอยอย่างแรง
ถ้าน้องชอบกินหน่อไม้ บ้านพี่หน่อไม้ลุยแหม็ด กินไม่ทัน
อันนี้ไปตงบ้าน อายุน่าจะมากหวาพี่
หน่อตง หวางนี้กำลังออกหน่อ ของพื้นบ้านได้กินปีหนสองหน
อันนี้ไผ่ปักกิ่ง หน่อหวานเหมือนมันแกว พี่ไม่หกน้องเห้อ
อันนี้ไผ่ไต้หวัน หรอยรองลงมาจากปักกิ่ง
นอกนั้นก็ยังมีไผ่ตงลืมแล้ง ไผ่เลี้ยง ไผ่ใจแอ้น ถ้าพี่ถ่ายโรปมาให้น้องแลทั้งแหม็ด สงสัยบล็อกนี้ยาวเท่ารถไฟ
ต่อๆๆ อันนี้ยอดส้มม่าว แกงเลียงเคย ซดหวางคอ ได้แรงอกนิน้อง
ไหนๆ ก็ไหนๆ แล้ว พาน้องมาเที่ยวในสวนผักพี่ดีหวา หวางนี้ลูกเขือยักษ์ที่ได้จากป้าเล็กก็ติดลูกมั่งแล้ว ที่เน่าไปก็ลุย เอาเท่าเท่เหลือ อย่าไปคิดไหรมาก
แปลงที่ปลูกโลกเขือ ยังโลกเขือยักษ์ โลกเขือจีบ โลกเขือยาว
โลกเขือยาวน้องเห้อ ถึงแม้ว้าไอ้เอิน(อย่างอื่น)พี่ไม่ยาว แต่โลกเขือพี่ยาวนะน้อง
มาแลโลกเขือยักษ์ ยักษ์ขาว
ยักษ์เขียว
ยักษ์ม่วง
อันนี้ผลงานแม่ของพี่ แม่ชอบโปลก ขี้มิ้น ใคร ดีปลี
ดีปลี(พริก) บ้านพี่ไม่ขาดบ้านน้องเห้อ ดีปลีแห้ง กินกันปีสองปีกะไม่หมด
อันนี้ผักบุ้งอาวุโส ปลูกแล้วขายใครไม่ได้ ตัดกินแล้วงอกใหม่หล่าว น้องมาช่วยกินให้ขี้เขียวไปเลยกะได้
แต่พี่ว่าผักบุ้งบ้านๆ พันนี้หรอยหวาครัน
อันนี้เขาเรียกผัก ชุนฉ่าย บ้านพี่เรียกผักกาดไร่ ไม่ต้องไปกินอาหารญี่ปุ่นที่ไหน บ้านพี่มีผักชุนฉ่าย
กินแล้วเหมือนกินวาซาบิ น้ำมูกน้ำตาไหลเหมือนกันแหละน้องเห้อ
อันนี้เขาเรียกผักหวานบ้าน ไม่ใช่ผักหวานป่า พี่ไม่ปลูกผักหวานป่า เพราะไม่ชอบป่าเดียวกัน
พี่ปลูกไว้สองร้อยต้นได้ ว่าอีขยายพันธุ์เหลย
ยอดขี้พร้าไฟ ผัดกินได้หลอดปี ผัดน้ำมันหอยก็หรอยนิ พี่กินจนเบื่อแล้ว คร่าวน้องมาช่วยกินนิ
พี่มีสระน้ำส่วนตัว ไว้ให้น้องเล่นนุ่งผ้าถุงตีโป่งได้บายๆ
ผลไม้บ้านพี่กะพอยังมั่ง อย่างต้นครึ่งต้น จำด้า เรียน มังคุด
จำด้า(จำปาดะ)
เรียนหมอนทอง
จำด้าทอดน้องเห้อ ยกให้น้องทั้งถาด
ตบท้ายหิดพันปรือๆ พี่ก็ยังนอนคนเดียว นอนแลโลกเขือข้างห้องนอนอยู่เหมือนเดิม
ถ้าน้องไม่รังเกียจพี่ก็ค่อยมานอนแลโลกเขือด้วยกัน
โม้มายาวแล้วน้องเห้อ ที่เล่ามาทั้งหมดนี้บ้านพี่มีแต่ผัก แต่ถ้าน้องรักไก่ KFC พี่ก็ไม่ที่ว่าไหร
ปล. ขออภัยสมาชิกที่ไม่เข้าใจภาษาใต้นะครับ ให้แปลคำไหนก็บอกมาได้นะครับ
- บล็อกของ sothorn
- อ่าน 12049 ครั้ง

ความเห็น
priraya
26 กรกฎาคม, 2013 - 20:09
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
จำปาดะทอดท้างเม็ดม้าย.ย.ย..ย.
sothorn
26 กรกฎาคม, 2013 - 20:20
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
คำตอบครับ
เย็นกายสบายใจ
26 กรกฎาคม, 2013 - 20:31
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
ขอทุเรียนสักเข่ง กับจำปาดะทอดยกถาดเลย
สมจิต
26 กรกฎาคม, 2013 - 20:33
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
จำปาดะพันธุ์อะไรคะ วันก่อนผ่านเกาะยอ ลองซื้อกิน อร่อยมากค่ะ เขาขายสิบเม็ด สี่สิบค่ะ อร่อยมากๆ น่าเห็นใจผักเนาะ รอคนมาข่วยกิน ถ้ามีลูกสาวยกให้แล้วนะเนี่ย
อ้อยหวาน
26 กรกฎาคม, 2013 - 23:29
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
โอ๊ย..เยอะแยะไปหมด สาวๆเขาไปไหนกันนะ เดี๋ยวพี่ก็หาผมทองๆ ส่งไปให้สักคน
จำปาดะทอดเนี๋ยน่ากินมากกกกก
ริมสวนยาง
26 กรกฎาคม, 2013 - 23:41
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
นั่นแน่!!!น้องผญ.--ถูกต้องแล้วค่ะ-เปิดใจจีบสาวด้วย"ผัก"กำลังเป็นที่นิยม--ซ่อมคอมฯเครียดนะคะ--อยากพุูด-อยากทำอะไรก็บรรยายสุดๆไปเลยค่ะ--พี่บัวกลับเห็นว่าดีเยี่ยมนะ รู้สึกเหมือนบ้านสวนฯไม่ถูกทอดทิ้ง(อบอุ่นขึ้นค่ะ) พี่บัวริมก็ต้องแปลใต้เป็นใต้ เหมือนกันค่ะ--อ่านอยู่นาน--พี่ก็เสียดายผักบุ้งจีน นะคะ ชอบมาก แต่ไม่มีสิทธิ์กินนะซี--เพราะเป็นพี่-ไม่ได้เป็นน้อง--ฮิฮิ-ใบเหลียงก็ของโปรด--มะเขือยาวผัดใบโหระพาก็ชอบค่ะ---เอ๊--มีสาวคอมเมนท์บล๊อคนี้หรือเปล่า น๊า---มีแต่ สว.(แบบพี่บัวริม ซะละมั้ง)--"รักกันด้วยใจ" นะจ๊ะ
สนิทเมืองอุดร
27 กรกฎาคม, 2013 - 04:38
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
สวนผู้ใหญ่ผักเยอะเลยครับปลูกอะไรก็งามแบบนี้สบายเลยครับ แต่ผมชอบทุเรียนหมอนทองน่าอร่อยครับ
ดีหรือชั่วอยู่ที่ตัวทำ สูงหรือต่ำอยู่ที่ทำตัว
บุคคลจะล่วงทุกข์ได้เพราะความเพียร
เสิน
27 กรกฎาคม, 2013 - 07:27
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
ที่บอกมาทั้งหมด น้องกะว่าไม่อดแล้วแหละ แต่พี่ไม่ลงรูปถ่าย ไซด์ขนาด รายละเอียดให้แลที่ หูครบสองข้างม่าย แล้วน้องจิตัดสินใจได้พรื่อนิ ฮ่า
..โอกาสไม่ได้มีทุกวัน..
แจ้ว
27 กรกฎาคม, 2013 - 16:46
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
นะลุงเสินนะ
laddawong
27 กรกฎาคม, 2013 - 08:30
Permalink
Re: ถ้าน้องชอบกินผัก ก็รักพี่ได้นะ
อ่านแล้วได้ความรู้เก๊ยวกับพืชผักและภาษาใต้ไปพร้อม ๆ กันเลยค่ะ 555
หน้า