เพลงกำเมือง (ทางเหนือ) ตามความสุนทรีย์
เห็นพี่โส พี่แจ้ว ป้าเล็ก มีภาษาใต้ ภาษาอีสานวันละคำ สอง-สามคำบ้าง ผมเลยขอเอาเพลงทางเหนือบ้านผมมานำเสนอบ้าง สมาชิกทางเหนือถ้ามาอ่านเจอติติงกันได้นะครับ ผมอาจมีพิมพ์ผิด และเนื้อหาที่ผิดพลาดบ้างนะครับ ตามที่พอจำเนื้อร้องได้ครับ
ชื่อเพลง ปี้สาวครับ (แด่อาจาร์ยจรัญ มโนเพชร ผู้ล่วงลับ)
ลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลัลลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลัลลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลา ฮู้...ฮู
ปี้สาวครับ สวัสดีครับปี้...ครับ จำน้องจาย...คนนี้ได้ก่
จำได้บ่ได้ก่บอกมา ล้า... ลา ปี้สาวครับ ต๋อนนี้ผมเป๋นหนุ่มแล้วครับ
มีแม่หญิงมาไล่จับ... จะยับเอาผมไปเป๋นแฟน ล้า... ลา
เจอกันเมื่อสองสามปีก่อน ผมยังละอ่อนและซนแก่น
ฮักเป๋นปี้สาวบ่ได้เหมามาเป๋นแฟน ปี้ก่ฮัก...ผมเป๋นน้องจาย
ปี้สาวครับ ต๋อนนี้ผมฮักปี๋...แล้วครับ จะฮักปี้...บ่มีหน่าย
บ่อยากเป๋นน้องจายแล้วละ ลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลัลลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลัลลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลา ฮู้...ฮู
เจอกันเมื่อสองสามปีก่อน ผมยังละอ่อนและซนแก่น
ฮักเป๋นปี้สาวบ่ได้เหมามาเป๋นแฟน ปี้ก่ฮัก...ผมเป๋นน้องจาย
ปี้สาวครับ ต๋อนนี้ผมฮักปี๋...แล้วครับ จะฮักปี้...บ่มีหน่าย
ปี้สาวครับ ต๋อนนี้ผมฮักปี๋...แล้วครับ จะฮักปี้...บ่มีหน่าย
บ่อยากเป๋นน้องจายแล้วละ บ่อยากเป๋นน้องจายแล้วละ ลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลัลลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลัลลัลลาลัลลา ลัลลาลัลลา ฮู้...ฮู
ถูกผิดยังไงติติงกันได้นะครับ ส่วนคำแปลโดยรวมพอร้องเพลงได้ก็คงเข้าใจเนื้อหากันครับ
- บล็อกของ kitipong
- อ่าน 10854 ครั้ง
ความเห็น
kitipong
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 10:17
Permalink
สุดยอดครับ
พี่โสผมอยากโหลดเก็บไว้ครับพี่ แนะนำที่โหลดให้ด้วยครับ
สวัสดีครับ จำป้อจายคนนี้ได้ก่
sothorn
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 18:52
Permalink
อย่าโหลดเลย
มันผิดลิขสิทธิ์ หาเพลงฟังที่นี่ครับ http://www.ijigg.com/
ป้าเล็ก..อุบล
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 14:39
Permalink
ขอเพลงเหนือ
จำชื่อไม่ได้ เนื้อเพลงประมาณว่า ตอนเป็นแฟนกัน นั่งมอไซ ก็ให้ชิดๆเดี๋ยวตก หมาเห่า ก็จะเตะหมา พอมาเป็นเมีย ก็บอกให้นั่งห่างๆ มันฮ้อน หมาเห่าก็บอกว่าสงสัยมันเห็นผี ใครรู้หาให้หน่อย อยากฟัง
084-167-4671
anongrat2508@hotmail.com
แจ้ว
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 14:47
Permalink
อยากฟังด้วย
ป้าประทับใจเพลงนี้แล้วทำไมจำไม่ได้เสียล่ะ อ่านแล้วนึกภาพตาม ใช่เลย อยากฟังด้วย คนเหนือช่วยหน่อยจ้า
kitipong
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 14:47
Permalink
รู้ครับป้า
ชื่อเพลง ข้าวใหม่ ปลามันครับ แต่ยังไม่มีเนื้อร้องครับ เดี๋ยวพยายามหาให้ครับป้า
สวัสดีครับ จำป้อจายคนนี้ได้ก่
ป้าเล็ก..อุบล
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 14:51
Permalink
ข้าวใหม่ปลามัน
อื้อ.. เพลงนี้แหละ อยากฟัง
084-167-4671
anongrat2508@hotmail.com
kitipong
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 14:53
Permalink
รบกวน
รบกวนพี่โสแล้วครับ เรื่องเนื้อร้องครับ
สวัสดีครับ จำป้อจายคนนี้ได้ก่
kitipong
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 18:36
Permalink
ดีครับ
ขอบคุณครับ พี่โสเปิดแล้วคลายเครียดดีครับ เพิ่งโดนหัวหน้าด่ามาครับ ฟังเพลงนี้แล้วเย็นขึ้นครับ
สวัสดีครับ จำป้อจายคนนี้ได้ก่
สวนสุขารมย์
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 20:47
Permalink
ส่งไปแล้ว
ส่งไปแล้วค่ะเพลงที่ป้าเล็กอยากฟัง อีก 2-3 วันก็คงถึง
เวลาพบกันสั้นนิดเดียว
ann
6 กุมภาพันธ์, 2010 - 23:00
Permalink
หายเหนื่อย
มาถึงบ้านแล้วค่ะ แต่ยังคงพอมีเวลาเข้าบ้านสวนฯ สำหรับคนนอนดึก.......เนื้อเพลงน่ารักดี (อยากมีน้องชาย อิอิ) ....ฟังเพลงพี่โสแล้วโดนใจ นั่งขำอยู่คนเดียว สาวเชื่ยงใหม่มาเจอสาวไพ (แล้วอะไรจะเกิดขึ้น) สมมุติ นะค่ะ สมมุติ ถ้าไปตลาด....สาวเหนือถีบจักรยาน แต่สาวไพขี่มอเตอร์ไซด์ (แต่รุนท็อก) ใครถึงตลาดก่อน ขำ ขำ
....ความสุขอย่างแท้จริง ด้วยหลักเศรษฐกิจพอเพียง....
หน้า